他坐了下来，把脚搁到柴架上，抚摸坐在他身旁的漂亮的阿尔卑斯狗，狗却忧伤地看着主人，舔着他冻红了的潮湿的手。
“那么，您的牙齿。”贝尔特走过来，问道，“现在怎么样?”
“还在疼呢，贝尔特，噢，疼得厉害!山上的冷空气使我难受；我有四个夜晚没有合眼，我今晚也不一定能睡着。——过来，福克斯!”
那是他心爱的狗的名字，这只狗躺在医生的脚边。
福克斯开始发出拖长声调的奇怪的叫声，他跟主人回来时，贝尔特就听见它的吠叫，“住嘴，福克斯，住嘴!”
可怜的狗开始呻吟般地叫起来，宛若有人在受苦与哭泣。
“住嘴，福克斯。”贝尔特又喝道，“住嘴!”
她又粗暴地踢开那只狗。
“你为什么要它住嘴?”奥姆兰先生问道，“他情绪恶劣，怎么不!原因很简单，它累了，它饿了。”
“接住!”贝尔特向福克斯扔了一块面包，说道，她是在壁炉旁的一个柜子里找到面包的，“接住!”
福克斯噙着眼泪，目光呆滞地望了面包一眼，把他美丽的黑脑袋转向它的主人，忧伤地注视着他。
“可怜的畜牲，你怎么啦?”主人问道。
“这是灾难的预兆，”贝尔特说道，“愿上帝和圣莫里斯保佑我们!”
“老疯子!它有病。”